Teen program participants wearing matching blue shirts and taking a group photo in front of a billboard work by artist Chloe Bass